Суть события обратна его поверхности

На самом деле, конечно, неправильно сказать:

Сергея Георгиевича Стратановского наградили «премией Андрея Белого», и давно бы уже пора…

а правильно так:

«Премия Андрея Белого» наградила себя Сергеем Георгиевичем Стратановским, и едва ли уже не поздно.

ДОПОЛНЕНИЕ: Здесь некоторые пояснения, оказавшиеся — к моему изумлению — необходимыми.

Читающим по-немецки: JURJEWS KLASSIKER

В завтрашнем выпуске берлинской газеты «Der Tagesspiegel» колонка № 44 — о чешском романтике Кареле Махе. Очень любопытный был персонаж, между прочим — Роман Якобсон про него много писал, когда жил в Чехословакии.

Следующую колонку буду писать о Блэзе Сандраре. Знает о нем кто-нибудь что-нибудь смешное?

Но это попозже, сейчас — большое эссе о Б. Б. Вахтине, в связи с выходом «звездинского» тома.

Библиографическая служба НКХ

В сто шестой, только что открывшейся книжке «Нового литературного обозрения» помещен блок материалов памяти Александра Николаевича Миронова.

В свое время (думаю, в январском обновлении) они найдут свое место в соответствующем разделе «Новой Камеры хранения», а пока ссылки:

стихи — и из поздних, и одно из самых ранних, написанное семнадцатилетним Мироновым:



* * *

Светился красным изнутри
и был необратим как казнь
то был не ты — совсем не ты
а просто — красный — как приказ

росли мигая фонари —
сорвать бы бросить растоптать
светился красным изнутри
и был неуязвим как сталь

среди полночной суеты
кого в бессонницу облек?
светился красным изнутри
и был невозмутим как Бог

5 апреля 1965

а также отрывки — в основном, автобиографической — прозы Миронова:

1948 год: родился в семье геолога и астролога: мать во сне продолжала рыть свои блокадные окопы, а разнорабочий отец пытался читать наше об­щее семейное будущее по кремлевским звездам. В то время я еще и не по­дозревал, что живу в Петербурге.

Этот призрак имени возник гораздо позже: началось с маленького школьного диссидентства, скрепилось попыткой жалкого самообразования (будучи 17 лет от роду, я подделал год рождения в паспорте, чтобы запи­саться в студенческий зал Публичной библиотеки), устоялось и удостове­рилось реальной, а может быть, и просто литературной историей моего бедного и печального города.

Город, как известно, рос на костях, и я, подобно ему, рос и цвел на по­этических костях (я думаю, что не только кости Кузмина и Ахматовой при­надлежат Петербургу, но и кости Мандельштама, Клюева, Заболоцкого и «новых», прости меня, Господи, «русских» поэтов: Аронзона, Р. Мандель­штама, И. Бродского).

Жизнь бывает ограничена «временем безвременья», а письмо, к счастью, ограничено всего лишь временем, а время, как известно, само располагает свои границы. Я не знаю, когда умру, но все написанное мною можно впол­не считать моей посмертной автобиографией, и чем раньше, тем лучше.

(и стихи, и проза Миронова опубликованы И. Николаевым и В. Эрлем),

а также статья В. Шубинского

и стихотворение вашего корреспондента, впрочем, постоянным читателям этого журнала известное.

Извещение «Новой Камеры хранения»:

ГОДОВОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ к НОВОЙ КАМЕРЕ ХРАНЕНИЯ за 2010 год:

Елена ШВАРЦ
Девочка со ста сорок восемью родинками

театральная повесть, написанная Еленой Шварц, когда ей было 13 лет.

Публикация Кирилла Козырева

* * *

пусть будет проклята звезда
рассученная в провода
пронизанная сквозь кристаллы
недопроявленного льда

пусть будет проклята вода
не долетевшая сюда
недосиневшая до снега
недолютевшая до льда

пусть будут прокляты огни
ночей и не они одни
и неба склонное Онего
с пустыми башнями в тени

пусть будут прокляты и дни
что в дымном воздухе сини
и тени что во тьме привстали
неразличимые в тени

XII, 2010

Талант не пропьешь

Так давно не радовала Лента.ру прирожденными ей красотами слогами, что ваш корреспондент уже стал опасаться, а не угас ли талант. Но нет, никуда не делся. Вот как описывается сегодняшнее ограбление петербургской мечети:


По предварительным данным, в ограблении не было религиозных мотивов и преступники действовали исключительно из корыстных побуждений.

Ограбление по религиозным мотивам — разве это не прекрасно?

Существенные изменения во втором стихотворении

ДВА СТИХОТВОРЕНИЯ

1. ТАМ, ТОГДА
(Ленинград, ноябрь 1981 г.)

Мой друг! я видел море зла
И неба мстительного кары…

К. Б. (1813)

Там рвет себе тельник беглый бук,
гатчинский бухой голштинец —
он камню райского града внук;
и на плече твоем, смотри,
треугольный его гостинец
с мéртвой семечкой внутри.

Там на углу ланских равнин
дробно дрожит под наши скрипы
крученый тополь-дворянин
и, распустивши тыщу губ,
на плечике у сдутой липы
заснул с рассветом барыга-дуб.

Там светит ветер к ноябрю
всё заведеннее и безгрешней,
и в ту кромешную зарю
ты, мимо всех этих господ
(чернореченской черешней
натрудивши губ испод),

едешь — как кесарь к косарю,
летишь — как русский Гельдерлин,
плывешь — как в море зла, мой друг,
по каменно острóвскому проспекту
пока-еще-домой…

2. ЗДЕСЬ, ТЕПЕРЬ
(Гейдельберг, октябрь 2010 г.)

Wie der Vogel des Walds über die Gipfel fliegt,
Schwingt sich über den Strom, wo er vorbei dir glänzt,
Leicht und kräftig die Brüke,
Die von Wagen und Menschen tönt.

F. H. (1800)

Под горою безводный Неккар
через расчесочки течет,
над горою взводный пекарь
звезды хлебные печет —
звезды хлебные бесследные
у него наперечет.

Под мостóм несет поноску
неподвижную река,
а нас с тобою несут по мóсту
четыре срезавшихся каблука
и сыплют искрами над нами
остывающие облака.

По мостý грохочет фура
в сияньи дымных кристаллид,
а у мóста кротко и хмуро
швабский Батюшков стоит —
швабский Батюшков-Безбатюшков,
со шваброй пасынок Харит.

Как поднимешься по Неккару,
так закончится гора,
и расплакаться будет некому,
оттого что уже вчера.
Скрипят на морозце ночном флюгера
в прошло-будущем у столяра,
еще-пока-не-дóма…

XI, 2010

Авторам «Новой Камеры хранения»

«Новая Камера хранения» извещает об учреждении премии
Бабочка Аронзона
за самое любимое стихотворение года


Самое любимое — потому что, начиная с определенного уровня, о стихах нелепо говорить «лучшее» — стихотворение, опубликованное на сайте «Новой Камеры хранения» в течение календарного года, выбирается авторами «Новой Камеры хранения».

К стихотворению, получившему в результате опроса наибольшее количество баллов, на веки вечные (т. е. на все времена существования сайта НКХ) присоединяется на сайте НКХ изображение золотой бабочки, подаренной Ритой Пуришинской, вдовой Леонида Аронзона, Елене Шварц, а Еленой Шварц — Ольге Мартыновой.

КТО ВЫБИРАЕТ

1. Постоянные авторы «Новой Камеры хранения», т. е. перечисленные здесь

Михаил Айзенберг, Александр Беляков, Игорь Булатовский, Игорь Вишневецкий, Наталья Горбаневская, Алла Горбунова, Дмитрий Григорьев, Дмитрий Закс, Илья Кучеров, Ольга Мартынова, Алексей Порвин, Алексей Пурин, Евгений Ракович, Арье Ротман, Мария Степанова, Дмитрий Строцев, Татьяна Чернышева, Леонид Шваб, Валерий Шубинский, Олег Юрьев.

2. Авторы стихов, опубликованных в «Альманахе НКХ» в течение двух последних лет (2009-10 гг., т. е. в выпусках с Двадцать четвертого по Тридцать шестой). Это, помимо авторов постоянного раздела:

Тимур Алдошин, Ольга Баженова, Виктор Боммельштейн, Василий Бородин, Екатерина Боярских, Елена Ванеян, Дмитрий Веденяпин, Олег Вулф, Марианна Гейде, Игорь Гулин, Валерий Дымшиц, Виктор Iванiв, Евгения Изварина, Марк Кирдань, Ирина Максимова, Ирина Машинская, Александр Месропян, Ярослав Пархоменко, Илья Риссенберг, Евгения Риц, Роман Ромов, Григорий Стариковский, Сусанна Черноброва, Георгий Чернобровкин, Сергей Шестаков, Ксения Щербино, Кира Якупова.

3. Авторы журнала о стихах и поэтах «Некоторое количество разговоров», т. е., помимо постоянных авторов НКХ,

Андрей Анпилов, Виктор Бейлис, Наталья Черных.

Мы постараемся обратиться к каждому из авторов НКХ непосредственно, но, к сожалению, не со всеми из них мы связаны электронной почтой — поэтому обращаемся таким образом.

Если Вы нашли свое имя в одном из трех вышестоящих списков, рассматривайте, пожалуйста, настоящую запись как просьбу принять участие в выборе стихотворения-лауреата премии «Бабочка Аронзона» за 2010 г. Если у Вас есть такая возможность, передайте эту просьбу коллегам, не связанным с нами даже через «Живой журнал», по крайней мере, через этот журнал.

ИЗ ЧЕГО ВЫБИРАЕМ

Участвуют

1. стихи, опубликованные авторами основного раздела НКХ в течение 2010 г. в их персональных «ячейках хранения» (см. обновления с Шестьдесят четвертого по Семьдесят второе, раздел СТИХИ)

и

2. стихи, опубликованные в «Альманахе НКХ» в течение 2010 г. (см. выпуски с Двадцать девятого по Тридцать шестой).

КАК ВЫБИРАТЬ

У каждого выбирающего 7 (семь) баллов, которые он по своему усмотрению распределяет между не более чем 3 (тремя) стихотворениями.

СРОКИ И ПР.

Мы просим сообщить нам результаты вашего выбора не позднее 30 января 2011 г. — электронной почтой на адрес НКХ kamera()newkamera.de, координатору премии «Бабочка Аронзона» Кириллу Иванову-Поворознику. Если у вас возникнут вопросы по процедуре (кто, что, как, когда), обращайтесь, пожалуйста, к нему же.

———————————————————————

Прошу прощения у читателей журнала за обращение через него к «ограниченному кругу лиц». Это оказалось технически необходимым, поскольку, как сказано выше, не со всеми авторами возможно связаться непосредственно.

Рассматривайте эту запись как извещение об учреждении премии «Бабочка Аронзона».