Сб. обеих Кастилий, Арагона и Каталонии с Гранадой и Галисией — сб. Малороссии, Новороссии и Галиции 4 : 0

А все потому, что футболист Ващук схватил Фернандо Торреса за трусы. Гишпанцы такого не прощают, могу сказать ответственно, как человек, переводивший когда-то со староиспанского ихнее дикое и прекрасное «Романсеро»:

«Великий грех ты содеял,
изменник, лжец и мерзавец,
ты христианское войско
предал, христопродавец…
<...>
Знай же, греху такому
нет прощенья господня —
неискупимо злодейство,
свершаемое сегодня!»

Спросил бы меня футболист Ващук, я бы ему категорически отсоветовал хватать Фернандо Торреса за трусы и ознакомил бы его с горячими нравами гишпанцев, в данном случае кастильских инфантов Лара:

«И он, отваги исполнясь,
распихивает охрану,
к свершающему убийство
бросается басурману
и так его смаху двинул,
что мигом его не стало,
меч подобрал Гонсало —
и двадцать еще упало!»

(Цит. по кн.: Клятва на мече (Испанский романсеро), Лениздат, Л., 1991)

На следующем чемпионате мира, когда сборная Галиччины будет играть со сборной Галисии, лучше бы вышесказанное учесть при отработке оборонительных схем.

P. S. В преддверие сегодняшнего матча Германии с Польшей дикая и прекрасная газета «Бильд» публикует 10 анекдотов о поляках (читал сегодня в парикмахерской). Все десять прекрасны, но особенно прекрасны два:

1. Что будет, если скрестить поляка с пауком?
— Шестирукий сборщик урожая.

2. Почему русские всегда воруют два автомобиля?
— Потому что им домой через Польшу.

P. P. S. Олег Блохин обвинил в поражении жару.
В распространенном сегодня вечером коммюнике МИД жары подчеркивается, что полностью легитимное и обычное для этого времени года повышение температур не преследует никаких политических целей.

Сергея Кулле и Еремина читаю со странным, увеличивающимся интересом, и даже волнением, чего прежде никогда за собой не замечал. Льва Лосева (стихи, не статьи) — с какой-то тяжелой скукой. Что, впрочем, заметил давно. Вот старая запись:

Здесь поэтический дар путают с бытовым острословием и хорошим пониманием механизма стиха, выработанным на основе наблюдений за Бродским, но и не только. По крайней мере, это не беспородно — стихотворчество Лосева происходит от шуточных стихов на случай, в основном, посвящений на даримых книгах, которыми всегда любили обмениваться филологи, и рифмованных поздравлений, читавшихся вслед за стуком ложечки о графин на банкетах по случаю защиты филологических диссертаций или юбилеев коллег.

Вообще, казалось, что на этой полке все определилось в нашем глубокоуважаемом шкафу, ан нет, вдруг задышало, задвигалось…

У Кулле, конечно, почти нет верлибров в собственном смысле слова — или кусочки прозы, «рассказики», или довольно регулярные белые стихи.

А Еремин, оказывается, очень смешно пишет. Кто бы сочинил статью «Юмор у Мих. Еремина»? Меня не предлагать — я еще должен написать про Хорвата и, вероятно, об А. Н. Миронове для следующего «Временника НКХ».

Проиграло Того.

Это потому что название у него… не того… немодное. Нынче в моде названия многочленные. Сборная Того и Сего наверняка уж бы вничью сыграла.

А вообще следует, как уже предлагалось по ходу обсуждения одного из предыдущих результатов, к следующему чемпионату произвести некоторую перекомпоновку.

Сборная Сербии и Словакии. Сборная Тринидада и Черногории. Сборная Южной Кореи и Восточной Германии.

Но сборная Того и Тобаго была бы вообще непобедима.

***

Корни, черви, кроты, кости, клады,
Что еще я знаю про землю? — полоса черноты,
Потом огонь.

Птицы, призраки, крики, бабочка-бархат, докучная муха,
Ветряные братья ветрены и бесплотны.
Что я знаю про воздух? — вздохи оттуда не доходят до слуха,
Только холод.

Маленьких скользких демонят
В лужах прыгают сверкающие рожки,
Черной воды лабиринт разъят,
На кружки и на дорожки.

Потом огонь. Он живет снаружи, стынет внутри,
Он бегает вместе с кровью от сердца к пяткам.
Вот и всё. Саламандры бегают, кувыркаясь,
Прогрызая вены.

В эту страшную снежную зиму,
Пишет Гийом де Машо,
Я потерян, болен, импотентен, печален,
Разучите, пожалуйста, мой стишок.

Шестьсот лет он шепчет,
Затерян в воздухе среди других, поет, плачет.
В земле, где огонь — его дама, выучившая стишок.
В воде электричество пролившейся крови скачет.

В эту неделю зимы две вороны
На бронзово позеленевшей ветке облетевшего клена,
От холода, как два голубя, склонили клювы друг к другу,
Сиротливо и сонно.

2001

как пошутил в незапамятные времена один ленинградский стихотворец, больше ничем искрометным не запомнившийся. И наверняка пошутил это не один он — в разгаре была ирако-иранская война и газеты вдохновляли ежедневно.

Мексика — Иран 3 : 1

Гол за персов забил Голмохаммади.

Надо полагать, с углового, поданного Корнермохаммади. А может быть, и с передачи Навесмохаммади или Прострелмохаммади.

Три Бекмохаммади и четыре Хавбекмохаммади расстелили коврики и возблагодарили Аллаха.

Первый чемпионат мира, который мы с Дмитрием Михайловичем Заксом совместно наблюдали, был мексиканский 1986 г. Это, если кто не помнит, когда Марадона был рукой Божьей. С утра мы отправлялись в ЦПКиО им. С. М. Кирова играть в настольный теннис, а вечером усаживались к телевизору. В лабазе на Староневском мне совершенно случайно подвернулось никогда до и после того не виденное питье — «Напиток коньячный» молдавского производства. Цвет его был деготный, консистенция почти такая же, а о вкусе и говорить не приходится. В порыве отчаяния мы стали разбавлять его водой, пепси-колой и «Байкалом» и — о, чудо! — образовалась вкусная и полезная бормотуха типа «Розового крепкого» или кого-то из этого благородного и (надо надеяться) ныне вымершего семейства.

Сегодня же мы тихонечко и безнадежно пострадали за береговых слоновокостцев пивом (я) и красным винцом (Дмитрий Михайлович).

Во Франкфурт их понаехало 30 тысяч человек. 25 тысяч мы вчера видели, когда ходили гулять в парк по соседству. Им там отвели под палаточный городок газончик, какого не жалко, и они мирно шлепали шлепанцами по дорожкам, закатывали кверху майки и холодили себе пивными банками бледные животы, заросшие золотым ворсом. Это было вчера, а сборная ихняя играла сегодня…

Но насчет стрельбы особых опасений у меня нет, поскольку

Есть известное науке и полиции правило: англичане опасны, когда проиграют, а немцы, когда выиграют. Поэтому можно не сомневаться, что вчерашнее англо-германское побоище у вокзала затеяли немцы, после славной победы над великой и ужасной Коста-Рикой.

…А спор в Кейптауне решает брауни… Кто бы это ни был.
Давно хотел сказать — и вот, наконец, случай представился.

Эквадор — Польша 2 : 0

Интересующимся завершением поучительной истории о писателе Хандке, дюссельдорфском горсовете и премии им. Генриха Гейне (поскольку «Лента.ру». вследствие известной эллиптичности своего сознания, существенные связи обычно выпускает).

Вчера Петер Хандке письмом бургомистру г. Дюссельдорфа отказался от премии им. Генриха Гейне. У читателей нашего предыдущего сообщения может возникнуть законный вопрос: а чего же это он отказывается, если ему ее все равно не дают?

Дело всё в том, что в течение прошедших 10 дней в немецкоязычной прессе происходило дальнейшее обсуждение «дела Хандке». Те же самые издания и журналисты, что так страстно возмущались политической незрелостью гейневского жюри и чуть ли не требовали санкций, еще страстнее теперь занегодовали по поводу вмешательства политиков в независмость премиальных решений и вообще культурной жизни. Смущенные (какого рожна им еще надо, этим журналистам?!) дюссельдорфские депутаты разработали очень интересный компромисс, а именно: премию (50 000 евро, кстати) мы ему, черт с ним, уж так и быть выдадим, но поручим Дюссельдорфскому университету имени, естественно, Генриха Гейне провести перед вручением премии семинар, посвященный общественно-политической позиции писателя Хандке, в каковом семинаре писатель Хандке обязан собственной персоной участвовать, давая прогрессивной общественности добровольные и чистосердечные показания о своих преступлениях.

В отличие от Зиновьева, Каменева и Бухарина у писателя Хандке пока что имеется возможность уклониться от участия в показательном процессе (ну, не бесплатно, конечно, а, как вышеуказано, за 50 тыс. объединенных европейских денег). Вот это он и сделал. И отправился отравлять колодцы.

ДУШЕНЬКА, НЕЖЕНКА, РЯЖЕНКА

I

душенька, неженка, ряженка,
былинка, пылинка, шелковинка, —
как в плошку, в тело ты плюхнулась,
как ложкой, будет исчерпана
из всех посудин сладость твоя.

II

неженка, ряженка, душенька,
пылинка, обманщица, бисеринка,
ледышка, голышка, бродяженка, —
а скинув наряд свой поношенный,
куда пойдешь ты, радость моя?

III

ряженка, душенька, неженка,
свистулька, висюлька, диковинка,
голышка, голубушка, браженка,
беглянка, цыганка, шелковинка,
бродяжка, бродяжка, бродяжка — — —