И раком стал Иран,

как пошутил в незапамятные времена один ленинградский стихотворец, больше ничем искрометным не запомнившийся. И наверняка пошутил это не один он — в разгаре была ирако-иранская война и газеты вдохновляли ежедневно.

Мексика — Иран 3 : 1

Гол за персов забил Голмохаммади.

Надо полагать, с углового, поданного Корнермохаммади. А может быть, и с передачи Навесмохаммади или Прострелмохаммади.

Три Бекмохаммади и четыре Хавбекмохаммади расстелили коврики и возблагодарили Аллаха.

И раком стал Иран,: 22 комментария

    • Да, Вы правы. Как назывался один старый рассказ Аксенова, «Жаль, что вас не было с нами». Т. е. нас с вами.

      Я-то полагаю, что теперь Тринидад объединится с Сербией, а Тобаго с Черногорией.

      Еще интересно, что ничейный триумф Тринидада, если я ничего не путаю, произошел под Троицу, хотя почему-то православную.

      Еще мне почему-то приходит в голову словосочетание «Доктор Тобаго», но я еще не знаю, что с ним делать.

      • «Доктора Тобаго» — оприходовать.
        Православная троица для Тринидадцев и тобагчан — не помеха. Там половина населения — индуисты разных направлений.
        Что же до сборной Тобаго и Черногории, надо полагать — победит на следующем чемпионате мира.
        А царапались-кусались они вчера и впрямь недурно, — хвост матча застал.

        • Вот Вы смеетесь, а мы тут вчера выясняли, как называются тринидадцы и тобаганцы (тобажане, я бы сказал, если бы меня спросили) по-немецки. Выяснилось, что тринидадцы-то тринидадеры, как и следовало ожидать, а вот тобажане загадочно именуются какими-то тобагансами. Нет, вряд ли. Я потом уточню.

          А вот еще хорошая сборная: Того и Тобаго!

          Кстати, почему Вы не высказались по поводу «Напитка коньячного» и методов изготовления из него бормотухи?

          • Начнём с лёгкого, т.е., с напитка: не довелось пробовать. Как раз, о те поры сидел я в глухом завязе, что и теперь грозит, но по совершенно иным причинам, — пить стало не с кем, алкоголь перестал действовать вовсе или действует на меня неадекватно и только в слоновьих дозах.
            Так и получилось, что — не отведал ни напитка коньячного, ни доброй бормотухи, из оного произведённой. Думаю, что и жалеть теперь — поздно и не стоит.

            По поводу тобагансов — ни один словарь, имеющийся у меня, не дал мне внятного (да и вообще — никакого) ответа. Немецкий же я успел забыть, вернее — помогли в своё время. То есть, радио могу слушать, но разговорная практика, а, следовательно, вокабуляр утерян, так что, на свою память надежды нет. Да и не было в диалекте немцев-ссыльнопоселенцев такого слова. Там их — слов — к моменту моего рождения вовсе не осталось, похоже:)

            • Они, оказывается, именуются «тобагони» (Tobagoni). Это множетсвенное число. Единственное, вероятно, «тобагоно» (Tobagono). О как!

              Но это в немецкой прессе выяснялось и уточнялось.

              На самом деле, и по-русски должно быть нормативное наименование. «Тобагоны» было бы тоже неплохо.

              • По-русски нормативного этнонима для жителей Тобаго, увы, нет.
                Ни «Население мира» (Этнодемографический справочник под ред. С.И. Брука. М.1986), ни более современная энциклопедия «Религии и народы мира», — оба издания весьма уважаемые, — не дают информации. Всех их зовут тринидадцами.
                Тобагони, вероятнее всего, пришло в немецкий из тамошнего криольского английского, а до русского языка дойти не успело — далековато будет.
                Однако, надежды терять не будем. В конце концов, я когда-то плотно занимался этнографией, — что-нибудь нарою, если к утру не забуду.

                • А как ВАм нравится словечко «тринибагцы» (http://archive.travel.ru/trinidad_and_tobago/5677.html)? Из этого же замечательного текста можно позаимствовать следующие фразы;

                  Великая латышская колония в Карибском море прекратила свое существование больше 300 лет назад. В наши дни на острове давно не осталось ни одного латыша.

                  В XVII веке островом правили князь Курляндии, латыши, германцы, датчане, англичане, французы, евреи, карибы и даже африканские гамбианы.

                  Африканские гамбианы, кто они? Страшнее они карибов и латышей?

                  • Как всегда, с последнего:
                    Гамбианы, полагаю, не страшнее латышей, поскольку всегда были пофигистами, — тропический климат располагает. Ну и не людоеды.
                    Латыши, на поверку, оказались ой какими страшными:)))

                    Реплика в сторонку: Только что книга «народы и религии мира» подарила мне этнос «туш&#769ины. Это, наверное, жители Тушина:)))

                    Да, а гамбианы — это вам не латыши, двадцать лет отмахивавшиеся от карибов (действительно, довольно свирепых товарищей).
                    Да, забыл сказать, кто они такие: жители района реки Гамбия. Там теперь маленькое надоразвитое государство, окружённое со всех сторон Сенегалом. Англоязычное, в отличие от Сенегала — номинально, франкоязычного.

                    Теперь — к латышам. Надо полагать, что, вероятнее всего, Великую Курляндию-Мурляндию представляли на Тобаго остзейцы. Ну, разве, лив какой — случайно — затесался, — уж больно непродвинуты были в те времена латыши, да простят меня ихние националисты.

                    А этноним «Тобагоно/Тобагони, скорее всего, возник, действительно, либо от карибского, либо от смешения с каким-то африканским (тем же общегамбийским).
                    Немецкое же «tobanans», вероятно, уже от голландского или датского, если судить по окончанию (но, может, я тут что-то не досмотрел). Данных у меня, по-прежнему, нет.

  1. доктор табаки и моншер хан

    клюковку я делаю так:

    смирновская (беру 1.75 литра, чтобы хоть на раз хватило)

    беру ложки три столовых хорошего чистого меда (чтоб попрозрачнее)

    2-4 листочка мяты

    полкило клюквы свежей

    есть у меня заветная банка с большой
    завинчивающейся (давинчивающейся) крышкой
    — литра на три, как когда-то

    кладу туда водку, клюкву, мед, мяту, закрываю

    раз в сутки слегка встряхиваю — тудыт-сюдыт, чтоб перемешивалось

    через несколько десятков часов клюква дает водке темнорозовый цвет

    последний раз я держал 6 дней, получилось славно

    да, что дальше? а вот что — последние сутки перед готовностью
    банку не болтать, дать всему осесть (там муть небольшая будет
    что от меда, что от мяты с клюквой)

    аккуратно перелить в какую-нибудь промежуточную емкость

    потом через воронку, в которую я вкладываю плотный фильтр
    (использую кофейный, очень удобно), я выливаю эту
    радость в родную бутылку

    будет чуток меньше — часть водки высохнет, часть уйдет в
    ягоду, но потери небольшие))

    хранить не в морозилке, а в холодильнике, чтобы вкус не забивать

    в отличие от промышленных клюковок (а я их пробовал разных штук 15)
    у этой клюковки упор не на запах, а на вкус

    т.е. промышленные сильно пахнут суррогатом ягоды, плюс они модного
    яркого цвета ихней краски

    мой напиток темнорозов, слегка пахнет клюквой и пьется, как не очень
    сладкий, но густой и приятный клюквенный сок с небольшим алкоголем

    что напиток остается градусов 35-38 не чувствуется вообще, мне просто
    народ не верил, пока не ощущал сам))

    да, опьянение мягкое, незлое, без дуроты,
    привычный человек выпивает 300-400 с большой радостью

    а больше и не надо обычно — мы же для души только — пригубить

    леhаим

Добавить комментарий