Подтверждение

Как уже упоминалось, узнав о восхождении вашего корреспондента в Иерусалим, Гали-Дана Зингер организовала ему выступление.

Это выступление состоится:

22 ноября, 20:30, галерея Барбур, ул. Ширизли, 6 (Нахлаот, Иерусалим)

Как добраться: см. http://barbur.org/ , на сайте есть маленькая карта.

Буду рад всех видеть, кого увижу. Читать стану преимущественно стихи, но, может быть, прочту и отрывок из пишушегося романа. Смотря по обстоятельствам.

Информация практического свойства о двухтомнике Аронзона

Дублирую два сообщения Ильи Кукуя:

1. Двухтомник Аронзона можно купить на сайте www.bookkiosk.ru
«Собрание произведений» Л. Аронзона можно приобрести на сайте http://www.bookkiosk.ru/ с доставкой по России. Цена двухтомника на сайте — 500 рублей, доставка бандеролью по России — 110 рублей, оплата по безналичному расчету (через Сбербанк). Жителям Украины, Белоруссии, а также ближнего (и дальнего) зарубежья имеет смысл предварительно связаться (через сайт) с издательством и узнать о возможности покупки, процедуре оплаты и стоимости доставки.

2. С подробной информацией о двухтомнике Аронзона (включая содержание томов, отдельные иллюстрации и тексты) можно ознакомиться на сайте Издательства Ивана Лимбаха.

Читающим по-немецки

В сегодняшней «Die Welt» рецензия Ольги Мартыновой на книгу Бориса Гройса «Das kommunistische Postskriptum». Книжка довольно забавная. Для меня совершенно безынтересны искусство- и литературоведческие экзерсисы Гройса 90-х гг, касающиеся «постмодерна», «соцарта» и тому подобной торговли матрешками, но до этого периода, и в России, и в первые годы здесь, в Германии, голова его работала совершенно замечательно (что, конечно, не означает, что я со всем — или даже со многим — согласен, что он тогда писал). Например, его предисловие к знаменитой книжке Теодора Лессинга о еврейской самоненависти едва ли не интереснее и содержательнее самой книжки. И «Коммунистический посткриптум» имеет в себе мысли индивидуального пошива — мысли зернистые, как бы сказал Козьма Прутков. Любопытно, кстати, что чуть стоило Гройсу снова предъявить определенную недюжинность и независимость мысли, как его мгновенно перестали замечать — эта маленькая рецензия едва ли не единственная в «большой прессе».

Предварительное объявление

Как уже упоминалось, в конце ноября в. п. с. будет в Иерусалиме.

Любезная и очаровательная Гали-Дана Зингер crivelli предложила в. п. с. выступить с чтением.

Объявление — об этом выступлении, предварительное — потому что еще слишком рано, конечно, и объявление это, в сущности, служит в основном для того, чтобы я не потерял или случайно не стер реквизиты — что может статься. Дней за десять я сделаю настоящее ОБЪЯВЛЕНИЕ.

Это у меня очень хитро устроено: важное из этого журнала я переписываю в компьютер — на тот случай, если интернет сломается и т. п. А важное из компьютера ставлю в журнал, чтобы не потерялось.

Итак:
22 ноября с. г. (20:30), галерея «Барбур» (ул.Ширизли, 6)

Еще вот что меня по этому поводу интересует: что читать? — а) стихи, б) прозу, в) то и другое. Гали-Дана считает, что стихи. А что считаете вы, подписчики и читатели этого журнала из а йидише медине, уже схватившиеся за карандаш и поставившие под 22 ноября жирную галку на календаре?

И если б) или в), то какая проза — 1) старая (из «Жидятина» или «Нового Голема»), 2) «Обстоятельства мест» или 3) из нового романа, который сейчас пишется?

Будучи теоретически убежденным демократом, а на практике никогда в жизни не приняв участия ни в одном голосовании (и никогда не видев изнутри ни одной избирательной кабинки), я не обещаю, что поступлю по мнению большинства, но мнения — если будут — с интересом выслушаю.

Единственное, чего не будет — сцен из своих пьес разыгрывать не стану. Для этого отправляйтесь в город Вологда, в молодежный центр «Чайка», в город Щекино, в Экстрим-Театр «Экология чувств» или прямо в народный театр Шабалинского районного Дома культуры (Кировская область).

Одна мысль о футболе и одно объявление не о футболе

Мысль. Почему мне, собственно, никогда не бывает жалко «Зенита», когда он проигрывает или злые татаровья-телевички обжуливают его с помощью перезаявки иностранцев, не говоря уже о конях? И вчера, в полусне, я понял: в сущности, я совершенно не являюсь болельщиком «Зенита». И никогда не был. А всегда был болельщиком ленинградского «Динамо» 30-х и второй половины 40-х гг. — т. е., собственно говоря, полной противоположности извечно пролетарского и инженерского «Зенита» с его деревянными Бурчалкиными-Выручалкиными и гологоловыми Левиными-Коганами.

Ленинградское «Динамо» — команда, где играл гениальный Пека Дементьев, а на воротах стоял Виктор Набутов. Которую тренировал великий Бутусов, сломавший штангу и убивший турецкого вратаря! Команда чекистов, поэтов и рыбоводов!

Думаю, именно поэтому я и шокировал в свое время знакомых склонностью к московскому «Динамо». Не его я любил, а призрак «Динамо» ленинградского — никогда не виденного. Иногда, с Гершковичем на правом фланге, этот призрак почти обретал плоть…

Объявление TWIMC (что, м. п., переводится «Для предъявления по требованию»). По всей видимости, с 20 ноября по 3 декабря с. г. буду в Иерусалиме.

Для наших друзей из Австралии (если есть такие)

и — чем черт не шутит — Новой Зеландии, а также с островов Океании.

Радиопередача такая будет. Особенно рекомендуется птице Кагу с острова Новая Каледония.

Читающим по-немецки: JURJEWS KLASSIKER

Первая колонка (вводная) в берлинской газете «Der Tagesspiegel».

Следующая будет про Роберта Вальзера, около 10 кило которого мне сегодня прислали добрые дамы из издательства (в том числе 6 томов «Микрограмм»!) А декабрьская — про Лермонтова, в связи с новым переводом «Героя нашего времени». Если, конечно, мне не придет в голову рождественский ханукальный рассказ.

Читающим по-немецки и интересующимся текущей немецкой литературой:

в берлинском «Тагесшпигеле» рецензия Ольги Мартыновой на книгу Андре Кубичека «В вышине светятся звезды».

Статья открыта в течение двух недель, потом переходит в платный раздел.