Это мы до конца августа переселились в виноградники, уже известные постоянным читателям этого журнала. Вот сюда примерно:

а отдельной строкой — написавших мне поздравление в собственные журналы topsika, vekagan, maniaizodessy и sart27. Прошу заранее прощения, если чьего-нибудь поздравления не увидел.

Ваш Олег Юрьев

Едва не забыл, но по местному времени еще последнее воскресенье июля:

С днем Военно-Морского Флота! Как всякий петербургский хазарин, я беззаветно и безответно влюблен в русский флот. Не говоря уже о том, что у меня был троюродный дядя капитан третьего ранга. Его, правда, списали на берег, потому что он был еврей, и принудили — по этой же причине — заниматься материально-техническим снабжением военно-морской базы под Либавой, где мы один раз отдыхали летом. Мне даже удалось потрогать его кортик.

Короче говоря, пусть развевается андреевский флаг, о котором так прекрасно сказал Иосиф Бродский — наш славный, поистине прекрасный Андреевский флаг: косой синий крест на девственно белом фоне — , на всех русских морях — северных, южных, западных и восточных!

Или скажем словами другого поэта:

<...>А ты, Нева, красись, с водами съединясь,
Всем странствующим вход пространный открывая,
С великим Нилом ты в разлитии сравнясь,
Скажи: «Блаженна я, град славный протекая.

Но долг кому должна я за сие воздать?
Петру, простершему в трудах монарши руки,
Что при струях моих прекрасный град создать
Велел и насадил полезны в нем науки».

Андрей Нартов, «На вскрытие Невы» (1757)

Я тут открыл фейсбук. Некоторые из вас, пользующиеся этим сервисом, заметили или заметят это.

Я хочу обратить ваше внимание на одно обстоятельство: мой фейсбук будет вестись по-немецки и содержать, в основном, простую информацию о наших литературных делах — моих и Ольги Мартыновой — которую вы тут и так имеете. Если вам того надо, то я с удовольствием отвечу взаимностью.

Наталья Черных дает ссылку на выход к фильму Максима Якубсона «Имена». Фильм у меня был на видеокассете (но видеомагнитофон давно на свалке) — там есть замечательные кадры 60-х гг., любительский ролик о совместной поездке Аронзона, Понизовского, Вольфа на Черное море. Вольф много рассказывал об этой поездке.

Ссылка не прямая, а на сеть «В контакте», куда он, кажется, выложен. Я в таких сетях не зарегистрирован и не хочу, и даже не знаю, что делают мои одноклассники по школе № 216 Куйбышевского р-на г. Ленинграда (не потому что они мне немилы, а из устойчивой идеосинхразии к социальным сетям) , но если кто а) туда ходок и б) в состоянии вырезать всю документальную съемку, где участвуют Понизовский, Аронзон и Вольф, прежде всего, конечно, упомянутый черноморский ролик, то буду очень признателен.

с Днем Леопольда Блума!

«MarilynMonroeReadsJamesJoyce.jpg» называется эта фотография.

Вопрос 1:

Среди текстов, поданных на Волошинский конкурс по разделу «Лица современной литературы» случайно (спасибо, добрый Яндекс!) обнаружилось небольшое эссе Оксаны Шеиной о стихах Дмитрия Закса. Я, признаюсь, не очень хорошо себе представляю, что это за конкурс такой и чем он закончился (будет свободное время, разберусь), но вопрос заключается не в этом:

не может ли кто-нибудь дать для нашего дежурного редактора Кирилла Иванова-Поворозника координаты Оксаны Шеиной (или попросить ее написать на адрес НКХ kameraсобакаnewkameraточкаde) — мы бы хотели попросить у нее дозволения разместить этот текст в «секундарном разделе» персональной страницы Дмитрия Закса в НКХ.

Вопрос 2:

Может, есть у кого-то на руках недавно вышедшая, кажется, в Гренобле «Anthologie de la poesie russe contemporaine 1989 — 2009». У нас (т. е. у Ольги Мартыновой и у меня) спрашивали разрешение на публикацию, но экземпляров мы до сих пор не получили. Что некоторая дикость. Может быть, кто-нибудь заглянет в оглавление и проверит, не напрасно ли мы давали разрешение? Что тоже было бы некоторой дикостью.

Сегодня Елене Шварц исполнилось бы 62 года.


Бабочка, подаренная Елене Шварц Ритой Пуришинской-Аронзон, вдовой Леонида Аронзона

Позвонили в дверь, я нажал на кнопку и вышел встречать почту. По ступенькам через три на четвертую подпрыгивал молодой человек типа мальчуган под полечку стриженный, а на руках у него на манер адъютантского полотенца лежал бурый пакет, перевязанный незабвенным и единственным в мире шпагатиком.

«Здрасьте, — с легким уральским выговором сказал молодой человек, допрыгавшись до нашей площадки. — Посылка с родины!» Перекинул пакет с рук на руки и упрыгал вниз, даже расписаться не попросил.

Это пришла посылка с номерами журнала «Воздух» № 1, 2010.

Нижеследуют многие спасибо.

Первое — отправителям Павлу и Эльвире Жагунам. За доброту и любезность. И, конечно, за книги Павла Жагуна, которые я еще буду читать.

— Признайтесь, Павел, мальчуган-то прямо из Москвы пешочком припрыгал? Это такая «Росавиапочта»?

Второе спасибо Дмитрию Кузьмину, который всё придумал и организовал.

Третье спасибо, разделяющееся на восемь отдельных благодарностей (как боеголовки у баллистической ракеты), — в порядке следования: Игорю Булатовскому, Василию Бородину, Анастасии Афанасьевой, Марии Галиной, Аркадию Штыпелю, Татьяне Нешумовой (Таня, Вы будете смеяться, на Ваша книжка пришла тоже сегодня — очевидно, сегодня день посылок с родины!), Фаине Гримберг и Геннадию Каневскому. Вы все написали обо мне так, что будь я завистливым человеком, то стал бы себе завидовать. Но я человек не завистливый, поэтому просто буду о сказанном думать.

И последнее, особое спасибо — Линор Горалик за вопросы. Редко когда приходится сталкиваться с такими правильными, осмысленными и интересными (по крайней мере, для отвечающего, но надеюсь, что и не только) вопросами. Над некоторыми мне пришлось долго и с наслаждением думать, и в результате этого интервью не знаю как читатель, а я точно узнал много интересного — о себе и не только о себе.

Когда этот номер «Воздуха» откроют на «Литкарте», я, конечно, дам все необходимые ссылки, но сейчас, по первом прочтении, мне просто захотелось сказать все эти спасибо.

С праздником Победы!
Как обычно — всех, кроме полицаев всех мастей и юденратов всех колеров.

Ну а это — любимая песня моя. В 1981 году — летом, перед отправлением на военные сборы, которые должны были сделать из меня (и сделали) запасного лейтенанта финслужбы, я обеспокоился возможностью слегка откосить от предполагаемых маршей-бросков и прочей обременительной военной службы с помощью художественной самодеятельности. За подходящим репертуаром я обратился к поющему фотографу (тогда — позже еще много чего) Володе Горенштейну, и тот напел мне ее по телефону.

В качестве инструмента откоса простая булавка, вставляемая вместо винтика в соединение дужки очков с очками и вынимаемая при всяком намеке на марш-бросок, оказалась гораздо эффективнее гитары семиструнной, но все же дня два я «отрепетировал» на завалинке, пока они там бегали. Как я сейчас наблюдаю, музыку Никиты Богословского — то ли по причине телефонных помех, то ли в связи со своей несколько капризной музыкальностью — я тогда модифицировал/бардифицировал, что, несомненно, удивило деликатных слушателей. Но они мне ничего не сказали, вероятно, потому что были деликатны. И даже офицеры ничего не сказали.

…Зато передвигались мы (когда не марш-бросок), т. е. недружно стучали разболтанной кирзой по гатям, свежепостланным веселыми пьяными партизанами. под великую песню «Когда я молоденьким юнкером был, военную службу я очень любил» с замечательным припевом «Алера-опа, Америка-Европа, военную службу я очень любил!». Я был запевалой. Деликатные офицеры качали головами в некрасивых фуражках, поскольку песня, если кто знает, нечеловечески забористая, но ничего не говорили. Впрочем, это другая тема и другая песня.

А сегодня вот эта:

Солдатский вальс
Музыка: Н.Богословский Слова: Дыховичный и Слободской

Давно ты не видел подружку,
Дорогу к знакомым местам.
Налей же в железную кружку
Свои боевые сто грамм.

Гитару возьми, струну подтяни,
Солдатскую песню пропой
О доме своем, о времени том,
Когда мы вернемся домой.

Мы верность не то чтоб забыли,
Но все же признаемся, друг,
Что мало когда-то любили
Мы наших бесценных подруг.

Всю нежность свою, что в смертном бою
Солдат, берегли мы с тобой
Мы в сердце свое жене принесем,
Когда мы вернемся домой.

Закончив походную службу,
За мирным домашним столом,
Припомним солдатскую дружбу
Солдатскую кружку нальем.

И чуть загрустив, солдатский мотив
Припомним мы мирной порой.
Споем о боях, о старых друзьях,
Когда мы вернемся домой.