Для гипотетических любителей поэзии,

живущих во Франкфурте и его окрестностях:

Ольга Мартынова принимает участие в фестивале лирики „liebe, lyrisch“, который проводится у нас тут с 31 мая по 2 июня с. г.

Остальные участники — многочисленные немецкие коллеги, в том числе очень известные (Ilma Rakusa, Robert Schindel, Ulrike Draesner, Norbert Hummelt, Gerhard Falkner, Uljana Wolf, Ann Cotten, Thomas Kunst, Nicolai Kobus, Daniela Danz, Silke Scheuermann, Klaus Reichert, Monika Rinck и Christian Uetz).

Само выступление состоится 2 июня в помещении Городской евангелической академии (Рёмерберг 9), с 18 часов и вплоть до самой полуночи, то есть в модном сейчас формате «ночь поэзии».

Кого не пугают шесть часов немецких стихов (Ольга Мартынова будет читать, естественно и по-русски тоже, но она единственная) — милости просим. Читать будут блоками по часу, с перерывами. Ольга Мартынова выступает в блоке с 20:00 до 21:00 вместе с Клаусом Райхертом, Даниэлой Данц и Томасом Кунстом.

Прочие подробности — по ссылке.

Читающим по-немецки: JURJEWS KLASSIKER

Майская колонка в берлинской газете «Der Tagesspiegel» — о Карле Мае.

Следующая, через пять недель, — о «Докторе Живаго» как о продолжении известного телефонного разговора.

А играли-то в ПОДДАВКИ!

Между прочим, 10.05 с. г. с 00:00 ч.:м. (по среднеевропейскому времени) поменялись правила международных чемпионатов и конкурсов: отныне первые два места автоматически вычеркиваются, обладатели их перемещаются на соответственно последнее и предпоследнее места, а победителем соревнований считается индивидуум или коллектив, занявший ТРЕТЬЕ место.

Не знали?
Да, это особо не афишировалось.

Связано же это с тем, что практика показала: первые два места на всех международных и крупных национальных состязаниях любого свойства всегда манипулированы. «Чистым» является только третье место.

Всех поздравляю!

P. S. Можно было, конечно, и проще сделать: начиная с указанной даты поменять арифметическую последовательность: сделать так, что сначала идет 3, потом 1, 2, 4, 5, 6 и т. д. Но, вероятно, Верховные Силы решили, что это привело бы к необходимости изменения некоторых физических законов, которого на этот год не планировалось.

PRE-PRINT,

что бы это ни значило.
Несколько стихотворений из книги «Франкфуртский выстрел вечерний» в сетевом издании «Стенгазета».

В какой бы то ни было стенгазете я печатался последний раз году этак что-нибудь… в семьдесят первом… в пятом классе, стало быть. Обратное дело на Первомай. По настоятельной просьбе классной руководительницы Татьяны Ефимовны Барзах. И вот снова. Там две кляксы вверху и внизу, так они — я их сразу узнал! — и есть те самые кляксы, которые, к ужасу Татьяны Ефимовны, я посадил на первомайскую стенгазету 1971 г. Собственно, из этих именно клякс вся моя первомайская публикация и состояла. И как только издателям стенгазеты удалось их разыскать!? Неужто в архиве средней школы № 216 Куйбышевского района г.-г. Ленинграда? Я очень тронут этим знаком внимания!

Нам сообщают из Москвы: вышла книга — одноименница этого журнала

Олег Юрьев
Франкфуртский выстрел вечерний
Новое издательство, М., 2007
(Новая серия)

Это стихи (и, конечно, хоры) последних лет. Первая для меня «очередная» книга стихов (две предыдущие были «Избранными» за многие годы).

Пока всё. Внешний вид, где брать, ISBN, если кому нужен, — позже.

«MainPoesia» — I Международные дни поэзии во Франкфурте

С 26-го по 28-е апреля во Франкфурте проводится первый международный поэтический фестиваль (о фестивале по-немецки). Фестиваль организован франкфуртским Литературхаузом, в нем и происходит.

Ольга Мартынова выступает в первый день фестиваля, 26-го апреля (не одна, естественно, а с коллегами, в основном, немецкими). Начало в 20:00.

«Тема» фестиваля — американская поэзия вообще и Эмили Дикинсон в частности. Кто из живущих в пределах досягаемости интересуется — милости просим.

Читающим по-немецки: JURJEWS KLASSIKER

Колонка в воскресном «Тагесшпигеле» — о Джозефе Конраде (а заодно и об Александре Грине).

Следующая, через пять недель, будет о Карле Мае. В мае — всегда о Мае.