Проснулся с песней «Капли Датского короля» — не могу сказать какой идиотской. Видимо, расплата за посмотр фильма «Женя, Женечка и» катюша»» — такого хорошего, что я ему даже эту идиотскую песню простил. Видимо, зря.
В последние дни много боролся с колонкой про Одена — вчера, слава богу, закончена и отослана. Можно отвлечься на посторонние мысли.
Например:
Заботит меня вопрос переименования Калининграда (если кто не знает, мой самый любимый на свете город, после Кинешмы, конечно).
Понятно, что самое разумное решение — КОРОЛЕВЕЦ, как город назывался в русских летописях XVII века. Это предлагают и местные историки, с одним из которых я разговаривал позапрошлым летом. Милый был человек (забыл, к сожалению, как зовут), ездил с нами (т. е. с делегацией писателей стран Балтийского моря) на экскурсию по области и «все рассказывал», и «все показывал»…
Но поскольку самые разумные решения не принимаются никогда, то бессоница принесла мне несколько, считаю, счастливых идей:
Самое прекрасное решение:
ВЛАДИЗАКАТ.
Если есть Владивосток и Владикавказ, не говоря уже о Владимире, то можно считать эту парадигму вполне продуктивной. Владизапад — не годится: некрасиво, да и ударение в этом случае предпочтительнее на последнем слоге.
Самое прекрасное решение №2:
ЦАРЕГРАДЕЦ.
Как бы и перевод, но не без резьбы.
Самое хитрое решение (оно же самое советское):
КОРОЛЕВ.
В честь академика, или Леньки Королева, или наверняка какой-нибудь еще найдется. Но скучно это, господа. Кого обманывать-то?
И, наконец, самое правильное, самое сердечное решение:
ЮРЬЕВ.
Точнее, ЮРЬЕВ-ПРУССКИЙ.
Поскольку Юрьев-Ливонский пока что потерян — то в порядке прибавления за убавление, т. е. в виде компенсации.
Ну, и вообще хорошее название для города.
город Королев уже есть в Подмосковье.
Да, я знаю. Но кого и когда это смущало? Ну, назовут Королев-Подмосковный. Или Королев-Великий.
Но я против, хоть и сам придумал.
да я бы вообще не парился — вернул бы Кенигсберг.
Ну что Вы, Кенигсберг нельзя.
Во-первых, это уродливо.И непонятно, как говорить — Кенигсберг или Кёнигсберг.
Во-вторых, не соответствует европейским традициям: ежели чего завоевал — переименовывай. Псы-рыцари тоже ведь не оставили Твангесте, или как там этот городок назывался.
А в-третьихи, испортим отношения с немецкими товарищами. Я много раз слышал от немцев, происходящих оттуда, что они бы этого очень не хотели. В смысле: ну посмотрите сами: какой же это Кенигсберг… И это, кстати, совершенная правда. Никакой не Кенигсберг. Что, кстати, прекрасно — Кенигсберг — никакая не потеря, таких заштатных прусских казарменных городков существует на свете много. А вот то дикое и прекрасное, что сейчас вырастаетна его месте — единственно в природе, И нуждается в собственном названии.
Кроме того, переименуешь, рано или поздно с претензиями полезут — не те немцы, так другие.Не немцы, так поляки. Не поляки, так шведы. И придется опять за него воевать.
не уверен, что там вырастает прекрасное. скорее, дикое. впрочем, я сужу только по прочитанному о Калининграде в сети, журналах, etc.
а с претензиями вряд ли кто полезет. кому оно надо — перекраивать карту в центре Европы. да и было бы из-за чего.
в конечном итоге, можно и Королевец. тем более, что в русских летописях он так значился.
Дикое. Дикое и прекрасное. Рассказал бы я Вам историй про Калининград, да боюсь сопрут. Ходют тут всякие… А мне еще, может, пригодится. Вот приеду как-нибудь в Москву (тоже, кстати, хорошо бы переименовать, а то застоялась как-то), сядем по коньячку, напомните. Скажите только два слова: Калининград. Змея.
А насчет «полезет — не полезет»… — я тут с ними живу, Миша. Обязательно полезут. И сами не заметят, как полезут.
Вы уж приезжайте. Сядем, выпьем и я непременно напомню.
а Москва уж давно не Москва. Лужки, да и только.
Лужники.
Я был. Мне понравилось.
оно нравится. если приезжать время от времени. мне так кажется.
Так так оно со всем на свете, нет?
По большей части.
Я Москву всегда любил, но только сейчас, мне кажется, она обрела свое истинное лицо, прежде скрытое ложной советской столичностью и державностью. Теперь это купеческий город, каким и был. Ему к лицу каждый выпиленный детским лобзиком киосочек!
да, именно так.
купечество теперь лезет изо всех щелей. и столичные «киосочки» теперь таких размеров, что ого-го!
Отлично. Решено! Еду!
(Оглядывается в поисках приглашающей стороны).
Я Вас тоже зову в гости. Поговорим о Библиотеке поэта за рюмкой рейнского (оно с Вас) 🙂
Если Вы меня зовете в гости в вышеобозначенном смысле, то это означает, что Вы оплачиваете проезд туда и обратно, жилье и суточные. А бутылка рейнвейна, так и быть, с меня. Я его, правда, не пью, поскольку, как тот персонаж, «ничего кроме водки в рот не беру».
Подумайте, надо ли Вам этого.
На проезд и прочее не потяну, увы. Если бы тянул — с удовольствием.
Но я подумал, если Вы и так едете…
Водку тоже неплохо бы выпить. Хотя я от нее сильно страдаю.
Что же до О. — считайте это неудачной шуткой, как говорил мой дед Яков Эммануилович.
Херсонский уже привык к моему своеобразному юмору.
Извините.
Ваш Антон.
Приеду — выпьем, конечно.
И белого, и зеленого, и какавы с лимонадом.
А насчет… — я иначе и не воспринял.
так и приезжайте. или Вам нужно официально приглашение? так его, наверное, можно сделать.
Нет, официального мне не нужно.
Приеду как-нибудь.
Заметим в скобках, что город Королев Московской области до переименования назывался городом Калининградом Московской области.
Дима, это гениально! Это вам не разноударные рифмы, якобы изобретенные г-ном Г-ном. Это рифма омонимическая!
Но усугубляет мои подозрения.
Не впервой, чай. Калининградов тоже два.
ПРичем он ТОЖЕ был Калининград, так что дорожка проторена.
Да, песенка та еще. А м.б. все же нужно было бы пить эти капли. Мне не повезло, не попробовал и — ничего хорошего. А город он ведь берг а не бург? Тогда Царегорск?
Город был -берг. Но зачем же нам рабски цепляться за бессмысленное (какие там берги, не смешите меня!) названия, выдуманные бандитами из Тевтонского ордена. Вы их что, в кинофильме «Александр Невский» не видали?
А Царегорск звучит как название поселка для выезда партийных бонз на охотку (или на горнолышку) с банькой. Тогда уже можно прямо Куршавелем назвать.
Эх, дали бы мне, я бы им всю область переименовал!
в Юрьевы?
Юрьев-Прусский, Юрьев-Балтийский, Юрьев-Кальвадосский…
Вы так низко оцениваете мою творческую способность?
почему?
м.б., не в разнообразии счастье
Ох. боюсь всем нам дадут. Но не то, чего хотелось бы.
Ну, отчего же.
Поскольку нам всем разного хочется, то некоторым, вероятно, достанется именно то, чего им хотелось.
Спасибо. Я, собственно, читаю в ленте. Про украинское кино — очень смешно! Про Кузнецова тоже забавно. А история про бордель для начальников, содержавшийся писателями Ан. Кузнецовым и Приставкиным, Вам известна?
И, в рифму к ней, история, как, т. е. каким образом Кузнецов сбежал в Лондоне?
А про Королевец Вы правы — там очень интересно! Я в этом году хотел даже съездить еще раз, но не смог.
Кинешма не интересна. Кинешма прекрасна. Там Волга, там дом, выстроенный Островским любовнице. Это надо писать отдельно и художественно. Чтобы не повторяться — Из науки о реках.
Да, я понял, что не Ваши.
А как он повел в Лондоне своего присмотрщика из органов по имени Георгий Анджапаридзе, как рассказывали сведущие люди, в бордель, оркуда и убежал через другой выход, оставив несчастного развлекаться на манер того подпоручика Дуба. После чего сдался в ближайшее полицейское отделение.
Беднягу Анджапаридзе из органов погнали, и ему пришлось сделаться главным редактором (или директором) издательства «Радуга».
Такова история. За подлинность ее не ручаюсь, но так ее рассказывали в 80-е гг.
Писатель Кузнецов, — на мой личный вкус, естественно, — был, впрочем, средний. Это еще очень благожелательно выражая.
Я с этим городом совершенно никак не связан, если не считать того, что у нас в Институте водного транспорта много было девушек из тех краев — дочек речных капитанов. Очень славные были. От одной из них мой тогдашний приятель — с его слов — заразился триппером.
Может быть, ответ на Ваш вопрос связан с единственной темой, которой я мог касаться в связи с г. Запорожье — сведущие люди очень не рекомендуют пить водку «Хортица» и родственные, поскольку вода, на которой они делается, якобы протекает через какие-то еще с советских времен захоронения ядовитых веществ. Считается, что в Запорожье более чем тяжелая экологическая ситуация и процент онкологических заболеваний заметно выше, чем по остальной Украине.
А может, там просто тени запорожцев орудуют — тоже были более чем эксцентричные персонажи, Ну и повселялись.
капли датского короля
Фильм «Женя, Женечка и Катюша» никогда мне особо не нравился. Но в моей жизни он сыграл, пожалуй, самую позитивную роль изо всех произведений кинематографа.
Когда я родилась, мама не знала, на какое имя я похожа, и предварительно назвала Мариной. А потом как-то везла меня в коляске, вдруг видит — афиша этого фильма. Мама хлоп себя по лбу! — ну, конечно, Женечка! Это Женечка!
А имя Марина мне жутко не нравится, к тому же, как мне кажется, Мариной быть неприятно. А для поэтессы так и вовсе неприлично.
Re: капли датского короля
Да, считайте, что Вам повезло.
Даже дважды.
Что Вы не Марина и что Вы дама.
Потому что для стихотворца мужеска пола неприлично в свою очередь имя Женя. Впрочем, и с ним люди живут.
Re: капли датского короля
Мне всегда очень хотелось быть мужчиной. Я так страстно этого желала, что, пожалуй, согласилась бы ПРИ ЭТОМ быть Мариной.
Очень люблю эту песенку. Калининград по-литовски — КаралЯучяй.
Да, а польское, кажется, Крулевец. Но это нам неважно.
Фильм и в самом деле хорош. Да и песенка — по контрасту — вполне уместна. Отдельно слушать ее не хочется. А вот фильм…
Фильм оказался замечательный. Я почему-то никогда его не смотрел до сих пор.
Почти через полтора года после этой дискуссии (Оля мне дала ссылку) — голосую за Королевец! Поедете туды — скажи, что вот, мол, некто я отдаю свой голос.