Читающим по-немецки

В свежей «Frankfurter Allgemeine Zeitung» в рубрике «FRANKFURTER GESICHTER» (т. е. «Франкфуртские лица») о в. п. с.

Фишка серии — она иллюстрируется не фотографией героя, а его графическим портретом. Портрет в. п. с. прекрасен. Ссыльный большевик-ленинец в Туруханском крае. Сейчас пойду копать картошку с Кобой и Свéрдловым. Вот только сперва немножко побуцкаю* меньшевиков и эсеров.

* прекрасное слово «буцкать» принадлежит петербургскому писателю Александру Образцову. По крайней мере, я у него украл.

Читающим по-немецки: 28 комментариев

  1. «Мой дом квадратный. Везде, куда я ни пойду, я натыкаюсь на углы и стены, что заставляет меня думать, что я в коробке. Я засовываю ключ в замочную скважину, поворачиваю его, прыгаю на месте и буськаю дверь: она открылась.» — Это из не опубликованного романа Сергея Красильникова «Скарабей» (роман был в «Дебюте» в 2004 г., но дальше лонг-листа не пошел). И слово это «буськать» я где-то недавно видел еще, но где, конечно, не помню.
    А портрет Ваш хороший.

Добавить комментарий