Там такие чудные подробности есть:
Октябрь 1948 года. Некий Володя из Баку отправляет в Красноярск телеграмму с извещением о смерти мальчика по имени Антоша в результате урагана и приносит соболезнования.
или
Февраль 1948 года. Член Коммунистической партии Петр Рыхлик, проживающий в Якутской АССР, жалуется на то, что местное сельпо безосновательно обвинило его в растрате и наложило арест на имущество его покойного отца-колхозника, которое принадлежало не только самому Рыхлику, но и его братьям — также членам партии, которые из-за этой ситуации переживают большие невзгоды. На просьбу назначить проверяющих, чтобы они установили, имел ли место факт растраты, Рыхлику ответили отказом. При этом в письме уточняется, что причиной смерти отца братьев Рыхлик стал сердечный приступ, связанный с уголовным расследованием.
или
Август 1948 года. В телефонном разговоре между Москвой и Иркутском обсуждается вспышка некого заболевания в Иркутске, которое поражает все виды животных и с которым не могут справиться местные ветеринары. Собеседник в Москве обещает через неделю прислать очень опытного специалиста, который сможет помочь с решением проблемы. Установить личности участников разговора спецслужбам не удалось.
Что интересно, действительно же, получается, их было везде, шпиончиков-то. На почте и телеграфе, вероятно, служили. Читали письма-телеграммы наших бабушек и дедушек, выписывали особо зернистые места (интересно, в рабочее время или брали на дом?), а потом под орлиным взором бериевских соколов несли сдавать резидентам англо-американской разведки. К памятнику Ленина у горсовета. В шесть часов вечера после войны. Интересно, по весу им платили или по знакам. По словам, вероятно, по-англо-саксонски. И скорее всего, натурой — тушенкой лендлизной, например.
Нельзя, конечно, исключить, что весь этот эпистолярий производился в немецких лагерях для перемещенных лиц творческим усилием Шодерло де Лакло каких-нибудь из вермахтовского листовочного ведомства («Красноармеец! Воткни штык в брюхо жиду и комиссару!»).
Это добросовестные шпионы. Листовочный отдел вермахта в 41-м распостранял листовку:
«Вот уже идут варяги
разбегаются все враги.
Топай русский мужичок
из Москва на Таганрог.»
(пример М.Вайскопфа),
причем, это неизмененная листовка 14-го года, написанная тогда каким-то остзейским политработником. Им вышеупомянутые тексты не по силам.
Там после 41-го прибавилось писателей-то.
Судя по упомянутым случаям, писателей-трагиков.
про «бей» мне больше нравится листовка, где
«морда просит кирпича»
Их много прекрасных. А где-то я видел недавно большую подборку финских — времен зимней войны. Там есть вообще экземпляры крышесносящие. Но уже не помню где. Из ЖЖ была ссылка.
Я Бова все же укупил у твоего концерна. Буду, Б-г даст, писать о нем. Но сначала об Олеше и Твардовском.
из бовистов в РФ есть один страстный, когда будешь писать, найду его электронный. перевел о*уенный романец Бова на процессуальные темы в вишистской Франции. Там такая паранойя…
Нашел уже страницу, стоит на закладке.
Но я буду писать в связи с первым переводом романа «Вина» — это не тот?
http://ns.rnls.ru/avtor/gomulkin
(«Ловушка»)
Ну ладно, во благовременьи выяснится.
Посмотрел — называется «Ун Раскольникофф».
нет, НСА и аналогичные службы работают путем перехвата сигнала с линий связи (проводных и беспроводных), а не через агентуру «на почте и телеграфе»
причем все это имеет смысл, когда мониторятся и анализируются очень большие массивы информации
перехватом бумажной почты занимались совсем другие подразделения, но методика схожая: тупо копить большие массивы информации и рано или поздно количество перейдет в качество.
Хорошо известный пример: вольно или невольно взятые на работу в советский ядерный проект немцы имеди возможность писать домой, но письма их, естественно, подвергались жесточайшей цензуре
Тем не менее американцы, тоже перехватывая эти письма в западной зоне оккупации, копили упоминания о погоде на определенные даты и в результате с точностью вычислили местоположение т.н. Объекта Б в под Челябинском, где эти немцы работали
точно так же по упоминаниям характера загрязнения окружающей среды (чего где кто в реку спустил) вычисляется профиль загрязняющего завода, и т.п.
но все это — дорогое удовольствие, требующее больших ресурсов для систематического перекрестного анализа очень больших массивов информации
Я, конечно, не специалист, особенно в техническом смысле. Поэтому могу допустить, что в 1946 году у американцев были технические возможности подслушивать не радио-, а телефонные переговоры внутри СССР, да еще и на значительном удалении от границ. Допускаю даже, что они были в состоянии подслушивать, как телеграфистка в Барнауле отстукивает на ключе: «Мама пришли сорок зпт украли сумочку тчк». Хотя и очень, очень сомневаюсь, честно говоря.
Но объясните мне, каким образом можно из-за границы перехватывать большие массивы писем, посланных из Баку в Красноярск. Пример с письмами пленных немцев тут совсем не подходит — письма в Германию сами приходили, почтой, а на их чтение у них было несколько десятков тысяч бывших гестаповцев.
Если у них были большие массивы внутренней советской почты, то это означает одно из двух (или, собственно, и то, и другое): они их или перлюстрировали внутри СССР, причем в больших количествах, или просто сочиняли сами.
телеграфистка в Барнауле отстукивает на ключе — снимают сигнал с кабеля или из эфира, для этого совершенно не нужно сидеть рядом с принимающим аппаратом
каким образом можно из-за границы перехватывать большие массивы писем, посланных из Баку в Красноярск — никаким. Но можно перехватывать отчеты почтовой цензуры, идущие по каналам проводной или беспроводной связи.
Был роман Харрсиса неплохой про Bletchley Park (а потом и кино по нему, похуже) — а, «Код Энигма», — там описано, как такие системы работают — хватать радиосигнал без разницы, откуда он — из-под Смоленска ли или из Атлантики, и чем больше нахватали, тем легче расшифровывать
Просто НСА, специализированное на радиоперехвате, не стало бы отчитываться чужими успехами (в данном случае почтовой цензуры)
а этим во всем мире занимаются совершенно разные подразделения (в СССР — 6 служба ОТУ занималась перлюстрацией почты, а 16 управление — радиоперехватом), просто потому что технологии и ноу-хау здесь очень разные
А помнишь, как в Комарово пойман был нами голос Израиля, который рассказал нам, что дети города Ашдода, узнав о сибирских холодах, решили на своем кружке рукоделия вязать Щаранскому шерстяные носки?
Теперь, после двадцати одного года землячества с детьми Ашдода, я знаю сколь редки и ценны для них любые сведения из географии(не важно, что Щаранский сидел не в Сибири). А еще я знаю авторов голоса Израиля того периода — почти все остзейские уроженцы. Теперь — бакинские.
Не в Сибири тоже холодно бывает.
Сами, конечно, не сидели, но полагаю, что шерстяные носки в тюрьме дело небесполезное.
старый анекдот
Передача-победительница конкурса на лучшую передачу года:
шерстяные носки, пачка «Беломора», две пачки чая.
Re: старый анекдот
Кажется, знаменитый список просьб , присланный Олегом Григорьевым Мише Беломлинскому с зоны, тоже начинался с шерстяных носков. На первон не на первом — врать не стану, пусть лучше Юля соврет, ей виднее и папа тоже ее, но носки там точно присутствовали.
Видишь, детки-то ашдодские — молодцы. А мы были дураки.
Ну, надо надеяться, сейчас их — одиннадцать хотя бы штучек — поймают.