Как убедительно, с помощью газетных вырезок, доказал мне Валерий Аронович Дымшиц, работницам жлобинской фабрики платят зарплату не игрушками, а искусственным мехом, причем по их же собственному желанию. Из меха они сами шьют,по фабричным выкройкам, своих монстриков, чем и объясняется их монструозность. Фабричные жлобинские игрушки в Жлобине не продаются, чтобы не составлять конкуренцию этому народному бизнесу. Таким образом, распространенное мнение о зажиме в Белоруссии мелкого предпринимательства несправедливо.

Он же поведал мне, что Рогачев — родина «и так сказать Йокнапатофа» прекрасного художника Анатолия Каплана, который в 1928 году оформлял вечер «Три левых часа» (анонимно, потому что боялся исключения из мастерской реалиста Рылова), а позднее стал главным (т.е. единственным) официальным еврейским художником в СССР, постоянным иллюстратором Шолом-Алейхема и пр. При этом он писал замечательные картины, одновременно обэриутские и еврейские, на материале рогачевских воспоминаний.