Платаны в ящеричной коже,
Но посветящееся и поглаже,
С таким кручением в крупной дрожи
Культей всперённых, воздетых в раже,
С такой курчавой детвой в поклаже,
С такой натугой в нагнýтом кряже,
Что кажется: мы взлетаем тоже —
Что, кажется, мы взлетаем тоже,
Как будто бы тоже и нам туда же —
Туда, где спят на наклонном ложе
Большие птицы в пуху и саже,
И ложе горит изнутри, похоже,
А в верхних подушках снаружи даже…
Так что же, что же, и нам того же?
— И вам того же, и вам туда же…
Постой, не стоит — себе дороже.
VIII, 2007
!
Игорь, я всегда рад, когда Вы первый.
Спасибо.
Так уж получается, причем независимо от моей локализации 🙂
И от моей.
Ритмический рисунок замечателен, и интонационные скачки.
Скáчки?
Шучу-шучу. Спасибо. Мне пока тоже нравится.
Над переходом подумаю, но пока не вижу того, о чем ты говоришь.
Чудесное:-)
Спасибо, Гали-Дана. От Вас особенно дорого.
…и столько славных слов в саквояже… 😉
Было бы печально, если бы не.
Первого варианта не видела, а это очень здорово! Совершенно в ящеричной, уж не говоря обо всём другом.
Кстати, всё забываю извиниться: мы в мае замотались и не выбрались в театр на Вашу пьесу. Спохватились, когда май уже прошёл.
Ещё перечитала — великолепно! Прочла Ваське, он присоединяется, просит передать, что здорово, что совсем в его вкусе вещь.
Спасибо, Лена. И Василию Павловичу скажите, пожалуйста, спасибо.
Очень рад — и за стихотворение, но и отдельно: как-то Вы давно не появлялись, я уже сатл подумывать, не обидел ли чем, не надо ли «выяснить»?
А спектакль, насколько я понял, и не состоялся. То ли ценура запретила, то ли с фестиваля сняли, то ли не готов он был все-таки. Какая-то ваша прекрасная Франция в театральном смысле все-таки совершенный бардак. Деньги, между прочим, получить совершенно невозможно НИ С КОГО. У нас тут сосед (мы опять на стипендии) драматург из Бургундии так он такие страсти рассказывает — просто какая-то Украина Запевропы. Ну да ладно, что же поделаешь…
Ну что Вы! Нас же не было два месяца, и я ленту не читала, заглядывала наскоками в некоторые журналы, и всё. Связь была телефонная, и нас было много, а выход в сеть один. К Вам и не заглядывала, потому что думала, что Вы в отъезде и без интернета. Пост промелькнул ещё до нашего отъезда.
Совершенно ничего про театральную Францию не знаю, как-то я театр очень давно разлюбила и перестала следить. Знаю только, что Лёша Зайцев, пока в Бургундии как раз ждал, что ему дадут убежище, сумел почти без французского познакомиться с местными ребятами, которые перевели и поставили его пьесу. Небось, самодеятельность какая-нибудь.
Мы все время в отъезде, но все время с интернетом. Сейчас — в Эденкобене, это в Пфальце, недалеко от границы с Эльзасом (минут сорок на машине до Вайсенбурга — или Виссембура, как его называют завоеватели.
Вроде, не та часть Эльзаса, где мы были. Мы в Вогезах два года назад. А до Парижа не доедете как-нибудь?
Пока не вытанцовывается.
Чего ж — жалко