Колонка № 54 — о Михаиле Ломоносове (скорее как бы поздравление с трехсотлетием).
Следующая будет о дневниках Эриха Мюзама, знаменитого немецкого анархиста, журналиста, кабаретиста и поэта, застреленного в 1934 году в тюрьме нацистами, Это была его третья тюрьма. Во второй он сидел после разгрома Баварской советской республики (и был выпущен на свободу по т. н. «гитлеровской амнистии» — т. е. его и Гитлера освободили одновременно). А первой тюрьмой был мюнхенский допр в 1910 году — Мюзама судили за создание «тайного общества», но освободили за недостатком улик. Известные нам дневники начинаются в швейцарском санатории, куда Мюзама послали родственники (его отец был богатым аптекарем в Любеке), вышел первый том. Издание любопытно устроено: в книге находится только текст, а комментарии и именной указатель — в сети.
Интересна также судьба мюзамовских дневников — пять лет считаются утраченными. Жена Мюзама эмигрировала после его смерти в СССР и дневники попали в Институт мировой литературы. А вдова — в лагеря. После второй мировой войны она переехала в ГДР, куда после долгих переговоров поступили из Москвы и копии дневников, но почему-то не всех.
В общем, безумно интересная история. И первый том страшно интересный (жизнь мюнхенской богемы перед первой мировой войной) и очень хорошо написан, на том немецком языке, которого после второй мировой войны в Германии ни у кого уже нет (кроме эмигрантов, разумеется).
Олег! А какие «пять лет»?
Наташа, дневники за пять лет, имел я в виду, естественно.
Но я ошибся, пропали (в смысле, отсутствуют на хранящихся в Германии микрофильмах) 5 тетрадей — с 5 окт. 1910 по 7 мая 1911, т. е. меньше года. Причем оригиналы должны, по идее, находиться в хранилище ИМЛ, почему их нельзя оттуда получить, чтобы хотя бы найти эти пять тетрадей, мне совершенно непонятно.
Очень жаль этих тетрадей, я очень люблю это время — предвоенное, а Мюзам пишет замечательно, время просто-таки встает со страниц, хотя ничего особенного он, собственно, не пишет, да и человек не особо умный, кажется, кипучий такой… Описывает болезни (триппер, в основном), сексуальная жизнь, литературная жизнь, где в каком кафе был, сколько выпил, кого встретил. Какие родственники сволочи, что мало денег дают… Изредка описывает доклады про анархизм в каких-то рабочих кружках. Но тем не менее, через язык, время встает как живое.
Стихи у него, кстати, замечательные — я только несколько штук прочел, когда читал дневники — для контекста, так сказать, и был очень удивлен. Просто крупный поэт.
Вообще, история крайне интересная и, конечно, как всегда, не на колонку в 4000 знаков, а на большое эссе. Может быть, мы сделаем презентацию первого тома во Франкфурте, и я там устно выскажусь.
Нет ссылки на колонку.
Ага, действительно.