К любимым словосочетаниям: 10 комментариев

1. А японамать!

   Войдите, чтобы ответить

   • Это из другого, пусть и родственного ряда.

     Войдите, чтобы ответить

     • А не примите ли в ряд, раз вы такой структуральный, выражение «японский орел» — так мой сын себя называл, насмотревшись детских японских мультсериалов.

       Войдите, чтобы ответить

       • Выражение очень хорошее — нужно бы к нему еще что-нибудь общезначимое и зернистое подыскать. Беру в запас.

         Войдите, чтобы ответить

2. Есть еще замечательная «песня» в великой повести Б. Б. Вахтина «Абакасов — Удивленные Глаза»:

   Русская женщина — большая-большая,
   японская женщина — маленькйая-маленькая…

   Но прозы Вахтина в сети, к несчастью, нету, а вбивать руками долго.

   Войдите, чтобы ответить

3. «Ванька Каин» — это третья из трех ранних ранних повестей Вахтина. На мой вкус, самая замечательная — первая, «Летчик Тютчев, испытатель». За ней с очень небольшим разрывом, «Абакасов». «Каин», мне кажется, значительно отстоит.

   Есть еще «Одна очень счастливая деревня», но она совсем другая по фактуре и как бы сама по себе.

   Войдите, чтобы ответить

4. браво, Олег! 🙂

   Войдите, чтобы ответить

5. японский конь бледный

   Войдите, чтобы ответить

   • блед

     Войдите, чтобы ответить

   • но я не буду тебе расшифровывать эту витиеватую шутку, касающуюся одного японского футболиста, играющего в ЦСКА, ладно?

     Войдите, чтобы ответить