Ах, какая интересная, оказывается, вышла книга:

Moskauer Schriften und Briefe. Textband und Kommentarband (Gebundene Ausgabe)
von
Jacob M Lenz

Это публикация московских архивов поэта и драматурга, друга юности Гете, безумца Якоба Михаэля Рейнхольда (Я. М. Р., как его обычно называют) Ленца (1751 — 1792), который, как известно, умер в Москве. Говорят, там опубликованы и его тексты, написанные по-русски, что, собственно, и составляет (для меня) основной интерес.

Стоит же сей двухтомничек 246 (прописью: двести сорок шесть) европейских евро!

Ах, какая интересная, оказывается, вышла книга:: 10 комментариев

    • А в турьму не хочете?

      Взять и выложить. Это Вам не свободный мир, где чего хочешь, того и выложишь.На радость знакомым.

      Здесь за эту радость знамомым если не прямо в тюрьму, так без штанов останешься. Как минимум.

      Не думаю, кстати, что какая-нибудь общественная библиотека в состоянии купить книгу за такие деньги. Кроме разве Немецкой библиотеки, куда поступает обязательный экземпляр.

      • ну что вы. зачем в турму. я вас очень люблю как писателя. не надо в турму. есть техника безопасности при выкладке, есть пиринговые сети, есть простые правила, как сделать так, чтобы ссылки на перацкое не индексировались поисковиками.

        • Вот так, кажется, вовлекают молодых неопытных писателей в преступные сообщества. В пирингисты всякие.

          Я сейчас как раз смотрю на сайте издательства подробное оглавление — кажется, русских текстов там очень немного, в основном, автопереводы статей. Французских много.

          Но книга все равно замечательная.

          • я бы сказал, вот так опытный композитор-пират вовлекает куда не надо еще более опытного писателя, но неопытного пирата.

            а я думал, может, он худ. тексты по-русски писал…

            • Я тоже так снаначала подумал, но похоже, что это не так. Или в очень несущественном количестве.

              Я, конечно, до этой книжки когда-нибудь доберусь тем или иным способом (тот или иной уже брезжит). Тогда сообщу точнее.

  1. Да ну, года 2 пройдет, купите гораздо дешевле. Книги, которые когда-то больших бабок стоили на «амазоне», через несколько лет в цене неплохо теряют. Книжка, мне кажется, не хитовая, интересна только специалистам, так что весь тираж едва ли разойдется

    • Это вполне возможно.
      Только мне интересно не через 2 года, а сейчас.

      Кроме того, совершенно неизвестно, каким тиражом это издано. Очень может быть, что очень маленьким (100-200) (что отчасти могло бы объяснить несусветную цену). В этом случае научное издательство (а Weidler — это именно научное издательство, живущее с оплаченных университетами и научными обществами книг) не имеет никакой нуждy выкидывать книги в «современный антиквариат», как это деликатно называется. Тираж может 20 лет лежать на складе.

Добавить комментарий